Tantou Blog - Aprendendo Nihongo: Glossário de termos de gramática japonesa.

14 de abr de 2011

Glossário de termos de gramática japonesa.


Para aprender gramática é necessário muita dedicação seja Português ou Japonês. O que mais dificulta para quem inicia nos estudos dos conteúdos de Nihongo,  é conhecer os nomes usados em japonês, e que por sinal são muitas, para verbos, adjetivos, advérbios e assim por em diante .
Como se diz:-" Antes de trabalhar é importante aprender como trabalhar ou antes de estudar aprender como estudar".
Para facilitar o pessoal que estuda, organizei aqui um pequeno glossário juntando um pouco das anotações e de outros lá dos livros , ví que não existe termos gramaticais traduzidos em português ou aglomerados em um só local .
Este glossário obviamente não está completo, e se alguém desejar complementar e sugerir novos termos, favor deixar nos comentários que irei adicionando. Pessoalmente também irei fazer um up-grade para cada nova palavra encontrada.
Aos estudantes também deixo o link do Guia de Gramática em português do Tae Kim.
Obrigado pessoal e até a próxima

A
Adjetivo=形容詞 (けいようし)
Adjetivo adnominal=連体詞(れんたいし)
Adjetivo verbal ou semi-adjetivo=形容動詞(けいようどうし)
Advérbios=副詞(ふくし)

C
Caracteres kana=振り仮名(ふりがな)
Cláusula 文節=(ぶんせつ)
Conjunção =接続詞(せつぞくし)
Contador de sufixo=助数詞(じょすうし)

E
Expressão= 語法(ごほう)

F
Frase 文 (ぶん)
Frases complexas=複文( ふくぶん)
Final de parágrafo=段落 (だんらく)
Forma conjuntiva =連用形(れんようけい)
Forma de dicionário=辞書形 (じしょけい)
Forma do presente=現在形(げんざいけい)
Forma do passado=過去形(かこけい)
Forma negativa =否定形(ひていけい)
Forma negativa do passado=過去否定形(かこひていけい)

G
Gramática=文法(ぶんぽう)

I
Interjeição=感動詞(かんどうし)

L
Linguagem (formal) honorífico=敬語(けいご)
Linguagem polida=丁寧語(ていねいご)
Linguagem humilde =謙譲語 (けんじょうご)
Locuções adjetivas = 形容詞句(けいようしく)

O
Objeto=目的語(もくてきご)

P
Partícula, posposição=助詞(じょし)
Palavra conjugada=活用語(かつようご)
Palavra sino-japonesa=漢語(かんご)
Pronome =代名詞(だいめいし)
Pronome pessoal=人代名詞 (じんだいめいし)
Pronuncia verbal =発音(はつおん)

S
Sentença padrão=文型(ぶんけい)
Sinal de pontuação=句読点(くとうてん)
Sintaxe= 構文 (こうぶん)
Substantivo=名詞(めいし)
Substantivos próprios=固有名詞 (こゆうめいし)
Sujeito =主語(しゅご)
T
Tempo verbal=時制(じせい)
Texto =文 (ぶん)

V
Verbo=動詞 (どうし)
Verbo auxiliar=助動詞(じょどうし)
Verbos-Cinco etapas=五段動詞(ごだんどうし)
Verbo intransitivo=自動詞 (じどうし)
Verbo formado pela adição de "suru", a um substantivo=サ変名詞(さへんめいし)
Verbo transitivo=他動詞 (たどうし)
Vocabulário=単語(たんご)
Vogal=母音(ぼいん)

Nenhum comentário:

Postar um comentário

Os comentários deste blog são moderados.
Use sua conta do Google ou OpenID.
Obrigado pela visita

Arquivos do Tantoublog

+ Recentes post: Portais, Sites e blogs no Japão